Новости

27 апреля в НФ ПГУ прозвенел последний звонок для выпускников этого года.

Праздник, когда, с одной стороны, учеба уже позади, но особо отдыхать времени еще нет — впереди государственные экзамены, защита выпускных квалификационных работ. Сегодня они вспоминали, как поступили в университет, сдавали свою первую сессию, как началась их крепкая настоящая дружба. Безусловно, прозвучало немало теплых слов в адрес преподавателей. Эти четыре года пролетели словно один миг. И сегодня хотелось бы пожелать выпускникам энтузиазма, грандиозных целей, больших проектов, чтобы все, что было задумано, стало явью. Вперед к победам, новым горизонтам, светлому будущему! Пусть сопровождают любовь, удача, вера в свои силы!..

Конкурс переводческого мастерства

23 апреля в нашем филиале традиционно прошел конкурс переводческого мастерства в рамках НПК «Молодая наука 2021». Знаменательно и замечательно, что дата конкурса совпала с Международным Днем английского языка. Три команды студентов-переводчиков приняли участие в интеллектуальном состязании, где им представилась возможность в увлекательной форме продемонстрировать не только свои лингвистические знания и навыки разных видов перевода, но и испытать свою способность справляться с волнением и собираться в стрессовой ситуации.   Конкурс прошёл в два этапа. Письменный тур включал задания для студентов 1-3 курсов. Первокурсники переводили текст публичной лекции и поэтическое произведение. Второкурсники записали и перевели интервью с местным писателем Ю.А.Алексеенко. А студенты 3 курса переводили фрагменты нашего сайта. Впервые за историю проведения конкурса в НФ ПГУ команды были сформированы из студентов разных курсов, что позволило им в полной мере проявить навыки сотрудничества и почувствовать крепкое плечо более опытных товарищей — студентов старших курсов. Зрители, тоже студенты НФ ПГУ, с удовольствием разгадывали квизы и отвечали на вопросы ведущих – преподавателей кафедры ПиМК. Они с энтузиазмом приветствовали домашнее задание команд – русские народные сказки, который сами конкурсанты перевели на английский язык и разыграли для гостей и жюри конкурса. Строгое, но справедливое жюри, в состав которого вошли Д.В.Юрченко, Е.В.Мироненко и В.В.Немченко, добросовестно и скрупулёзно оценивало......

Субботник в филиале

Преподаватели и сотрудники филиала 24 апреля приняли участие в традиционном городском субботнике. В рамках субботника была проведена уборка учебного корпуса и прилегающих к нему территорий...

Call Now Button WordPress Lessons