Открытое лекционное занятие по теме «Теоретические аспекты киноперевода»
- Posted by Пресс Центр
- Posted in Наука, Образование
12 декабря 2017 года доктор филологических наук, профессор О.А.Алимурадов совместно со студентом 303 группы М.Садриевым провел открытое лекционное занятие по теме «Теоретические аспекты киноперевода», на котором была представлена история и современность кинопереводческой отрасли в России. Были представлены теоретические основы и современные общедоступные интернет-инструменты киноперевода, а ряд интересных кинопримеров на английском и русском языках проиллюстрировал основные положения лекции.
На лекции присутствовали как студенты, так и профессорско-преподавательский состав филиала, а последующая живая дискуссия свидетельствовала об интересе всех присутствовавших.
