MOCK-конференция

26 апреля в НФ ПГУ состоялась учебная (MOCK) конференция о роли средств массовой информации в формировании общественного мнения.  В качестве модератора выступила заведующая кафедрой ПиМК к.ф.н. Б. Б. Докуто. Сценарный подход в обучении студентов – переводчиков является весьма перспективным методом закрепления профессиональных переводческих компетенций. В рамках конференции студенты 3 курса показали достаточно хороший уровень владения способностью осуществлять перевод в кабине, а также навык последовательного перевода. Кроме того, студенты получили прекрасную возможность продемонстрировать свои ораторские умения, а также способность к критическому осмыслению и анализу своей работы в рамках конференции. В качестве экспертов выступили преподаватели НФ ПГУ Юрченко Д. В., Неверова Е. А., Елизова Е. М., Откидычева А. М. Особенно ценным был так называемый разбор полетов, в ходе которого эксперты не только оценили работу студентов-переводчиков, но и дали ценные рекомендации будущим специалистам.

Blog Attachment
Call Now Button WordPress Lessons