СМИ о НФ ПГУ

Дорогие друзья, рады сообщить, что газета «Новороссийский рабочий» опубликовала статью о директоре нашего филиала, ученом-лингвисте Дмитрии Владимировиче Юрченко!  В интервью он рассказал о своей работе над крупнейшим в мире русско-немецким фразеологическим словарем, который он разрабатывает совместно с коллегами из Лейпцига.

В этом словаре собрано 810 тысяч слов и выражений, включая как литературные, так и разговорные фразы. Он является частью масштабного проекта «Russisch aktuell», который включает восемь модулей: электронные учебники, справочники и три вида словарей. Этот комплекс активно используется в европейских университетах как в печатном, так и в цифровом форматах.

Помимо огромного объема материала, словарь содержит уникальную информацию: склонение имен и географических названий, примеры сочетаемости слов и разнообразные фразеологизмы – от книжных («Воздеть очи к небу») до разговорных выражений.

В беседе с журналистами Дмитрий Владимирович также рассказал о нашем университете, студентах, их достижениях и перспективах. Он подчеркнул важность качественного лингвистического образования и международного сотрудничества в сфере науки.